Amor de mecanógrafo
(18.03.2020)
la
instancia de mi amor apasionado,
teniendo
como carro tu cintura,
como
papel tu cutis nacarado.
No
habría retroceso en mis pasiones
ni
pausa marginal en mis deseos,
pues
mayúsculas ya son mis ilusiones
y
sueño con las teclas de tus "deos" (1).
A
dos espacios escribo mi existencia
para
dejar un hueco en tu persona
y
eres ya, para mí, sello de urgencia,
y
eres ya, de tan bella, belladona.
La
cinta de tus ojos ha marcado
para
siempre el color de mi futuro
y
en el alfabeto de pasión han encerrado
este
teclado de amor que yo te juro.
Y
reservo para ti mis pulsaciones,
para
tu máquina de fragante primavera,
Bárbara
mía, maquillada de ilusiones,
donde
anhelo escribir mi vida entera.
(1)
Traspasar una composición poética a distintos idiomas siempre es difícil.
"Deseos", en inglés, es "choices" y "dedos",
"plaices": lo cual rima perfectamente. En español, ya es otra cosa.
Nos hemos visto obligados a emplear la licencia "deos". Esperamos que
el lector sepa disculparnos. (Nota del autor)
Poema
del libro titulado, Los ancianos son una lata, autor Evaristo Acevedo. Primera
edición: noviembre 1982

No hay comentarios:
Publicar un comentario